1. 在法國的工作發展及相關福利制度好嗎?
2. 法國薪水多?還是台灣薪水好?
3. 法語重要嗎?
4. 法國的醫療品質如何?
5. 法國的教育制度好嗎?
6. 法國的房價如何?
7. 能適應法國文化嗎?
8. 法國人辦事效率如何?
9. 法國的社會福利制度好嗎?
10. 是否會想念親友?
第1. 在法國的工作發展及相關福利制度好嗎?
工作發展
依照法國報紙 Le monde數據來看,法國本土第二季的失業率是8.5%。而台灣在2019/8月份統計出來資料是3.89%(參考中華民國統計資訊網)。法國因為本身的社會福利制度關係,導致企業很害怕花時間教育新人,法國企業比較喜歡可以馬上上手,並且能夠獨立作業的人,如果不是本科系畢業,基本上很難可以進入相關的行業,對於一般應屆畢業來說,畢業即是失業,除非能在實習工作後順利留下來,不然第一份工作真的很難找。相較在台灣,只要努力,即使在專業上沒有相關經驗,甚至不是本科系畢業,都可能有機會可以找到工作。台灣企業也很喜歡教育白紙,社會新鮮人,因相對的成本較低。再來,語言是一個非常大的問題,在法國工作,法語程度沒有到 B2等級以上,找工作非常不容易。
福利制度
法國一般法定工時是35小時(也有39小時的,要看工作合約怎麼簽訂),一年有五周的有薪假期,如果是”cadre”經理以上職等,通常也是責任制,就不在35工時的限制內。法國人算是非常重視生活,下班後的私人時間,通常老闆很難要求甚麼,員工也很少在家繼續處理工作上的事!! 台灣的加班文化跟責任制,相信大家也都很了解是怎麼運作,在此不贅述。在法國薪水算是穩定,一般的加薪幅度不高,除非是直接跳槽,不然一輩子領的薪水可能都差不多!! 再來是法國退休金制度比較完善,依照工作年資,還有平均薪資計算退休金金額,通常最後幾年的工作薪資有加成,要看是在私人,或是公家機構有所不同。
大城市或是鄉村
居住在大城市,如巴黎、里昂、馬賽、波爾多等,”工作機會”跟”種類”相對的多。如果是住在鄉村,能選擇的工作就非常有限,除了一些比較專業的工作以外(如醫生、會計師),大多都是服務業,餐廳,麵包店、超市等的收銀工作。所以居住地點的選擇,大大影響著工作機會。
第2. 法國薪水多?還是台灣薪水好?
法國的法定最低薪資稅後落在1202歐元,如果乘上35,大約是42000台幣。但是法國的物價(消費稅20%),油錢(汽油1公升超過$50台幣),人工成本等,都比台灣高出許多,如果一個家庭,光靠一份最低薪資是生活不下去的。法國即使是最低薪資,每個月也固定要繳上22%的稅,再加上一年還要報一次所得稅,所以通常在法國賺的多,繳的稅也更多,光看薪資數字沒有太大意義,要比較稅後的金額。 在台灣領的薪水,相對於法國稅後的金額就比較高,而且外國人在台灣工作,會比台灣人在法國找工作容易的多。
第3. 法語有多重要?
在台灣,對於文化的包容性較高,即使不會講中文,還是可以在台灣平安無事的生活,甚至找到工作。但是在法國,如果沒有一定的法語程度,要做任何事情都是很大的障礙。而我們也不可能一直依靠另一半,很多時候必須要自己面對,例如要跟政府機關交手、要帶孩子去看醫生、懷孕了要去做產檢、銀行問題要去問行員…等等。甚至是租屋、買房、都需要了解相關法規,還有專業辭彙,看電視,聽廣播,全部都是講法文。如果無法獨立生活,當然更別提找工作了。
我自己的經驗,是在台灣學了兩年的法文才來法國,可是法國人講話很快,字跟字之間連音很多,也很愛用俚語,我也是花了至少一年才習慣,真的要能流利地講法語,至少都要一年半載以上的時間。所以如果打算要住法國,要對法語有長期抗戰的心理準備,不會講一口流利的法語,法國人可是不鳥你的!!
第4. 法國的醫療品質如何?
台灣的健保制度,在世界上是有名的好,看醫生很方便,健保制度也”相對”完善。但也因為健保制度,醫生必須努力看很多病人,每次問診五分鐘結束,我個人覺得是沒有任何品質可言,也容易造成誤診。台灣是生小病沒關係,但是一些比較重大的疾病,台灣健保並沒有給付,或是給付的名額有限,光是要申請一些特殊疾病的補助,也是相當的困難。
法國的健保制度跟北美國家比起來其實算不錯,雖然醫生很難預約,可是在法國對於重大疾病的給付,是比在台灣多很多。例如癌症在法國,是由健保局100%負擔,甚至我當初在公立醫院生產,住單人房,出院時候沒有給付任何一毛錢,連打無痛分娩都是免費。在產檢期間,也不像台灣很多自費項目,雖然超音波只有照三次,但是整個產檢項目做完,其實沒有甚麼自費的部分。
法國的專科醫生,都需要由家庭醫生轉介,所以一到新的環境,一定要馬上去找專屬的家庭醫生,並且向健保局申報。當然歐洲普遍缺乏的就是醫護人員,所以在醫院遇到很多護理人員,態度都非常不好。但是以我在法國生產的兩次經驗下來,他們的專業程度是非常夠,讓新手媽媽可以很快的上手,給哺育母乳的媽媽建議也都很好。
第5. 法國的教育制度好嗎?
這個問題非常的見仁見智,我的孩子目前也還在讀幼稚園,所以很難提供一些意見,但以下放上法國的學制表當作參考。如果未來有機會,能讓孩子接觸台灣的教育,我覺得也不錯,孩子可以更多元的學習。
法國的學制表
年 紀 | 名 稱 |
Ecole maternelle 幼稚園 (3-5歲) |
3歲: 小班 Petite section 4歲: 中班 Moyenne section 5歲: 大班 Grande section |
Ecole Primaire 小學 ( 6-10歲) |
6歲: 學前準備 7歲: 小學第一年 8歲: 小學第二年 9歲: 中年級第一年 10歲: 中年級第二年 Cours moyen 2er année (CM2) |
Collège 國中 ( 11-14歲) |
11歲: 6年級 6ème 12歲: 5年級 5ème 13歲: 4年級 4ème 14歲: 3年級 3ème |
Brevet des collèges 國中同等學力認證 |
|
Lycée 高中 ( 15-18歲) |
15歲: 高一 2nd 16歲: 高二 1ère 17歲: 高三 T (La terminale) |
Baccalauréat 高中認證考試 |
|
Université 大學 |
專科 Licence(L) 3年 碩士 Master (M) 2年 博士 Doctorat (D) 2-3年 |
公立托兒所/幼稚園
目前我的孩子還在讀幼稚園大班,在法國只要滿三足歲,就可以開始上幼稚園小班,而且是公立的,費用非常低廉,只要支付營養午餐的錢,或是早晚安親班的費用。以我們小鎮上的幼稚園來說,早晚的安親班一小時是1.6歐元,折合台幣不到60元。營養午餐一餐是4.2歐元,大約台幣150,但是吃的很均衡,有前菜,主餐跟(起司)甜點。
幼稚園上課時間是9:00-16:30,通常幾個小鎮會集合資源,並且有安排公車接送上下學,算是非常的方便。如果爸媽需要上班,在接送時間上不是很彈性,就可以讓孩子留在學校的安親班,會有專人照顧跟陪玩。小潞從一歲開始就去公立托兒所,裡面的老師也是都很專業,在玩樂當中,訓練孩子的生活能力,大小肌肉的發展。我個人非常喜歡法國的公立托兒所(大城市通常一位難求),預計明年淂淂兩歲後,也要讓他去公立托兒所玩樂。
學校假期
法國學生的假期非常的多,所以如果父母兩個都在上班,就需要特別安排假期期間小孩的去處。全法國的學區有分A、B、C三種,目的是為了要錯開假期時間,以免路上大塞車。新學年從九月的第一個周一開始,然後10月中-11月初有清民節,放假兩周。接下來就是耶誕節跟國曆新年兩周假期,然後2月份又有寒假兩周。再來是復活節兩周假期,每年的時間不一定,然後暑假就是幾乎兩個月整。以上只是學校的假期,還不包含法定的假日,所以一般上班族雖然有五周的假期,但跟學校比起來,還是有很多時間無法陪著小孩。
第6. 法國的房價如何?
如果是住在大巴黎,房價大概跟雙北差不多。我目前住在71省的小鄉村,房價大概是我新北娘家的1/4而已。住在法國鄉下,空氣好,安靜,有戶外庭院,適合小孩跑跳。在法國,不論是租金或是房屋貸款,都規定不可超過收入的1/3,所以如果一個月家庭稅後收入是1200歐,那每個月花在房子上的金額就不能超過400歐,收入3000歐,就可以支付到1000歐的租金跟房貸,依此類推。
以下是每平方米的房價參考,這是2019/03的金額。1平方公尺= 0.3025坪/ 1坪= 3.3058平方公尺。如果以巴黎為例,一平方米等於9463歐元,9463*3.3058*35=1,094,897.49 巴黎一坪相當於109萬台幣!!
(圖片出處請點連結)
第7. 能適應法國文化嗎?
藝術、哲學、食物、氣候、交友的不同
文化對我來說是一個很大的議題,語言可以學習,可以融入。但是文化跟習慣是無法改變的,如同法國人怎麼理解小虎隊的紅? 我們又怎麼對法國人喜愛的歌星有甚麼fu? 另外有些人有種族歧視問題、台灣人還是習慣台灣食物,在法國外食又不方便且昂貴,就得自行下廚。法國人很愛講話,愛辯論,個人的主觀思考很重要,從小就一直教育要有自己的想法。
與法國人交朋友不容易,通常來到法國最難適應的就是沒有朋友。以我家的老公來說,很不耐熱,台灣的溼熱氣候,還有空氣汙染跟噪音,是當初迫使我們離開台灣的主因。我來法國的第一個冬天非常的冷,我被雪困在小山坡上的家,完全無法出門,看電視也都看不懂,在家不知道要幹嘛,最慘的還跟公婆大小眼,非常的不適應。法國四季非常分明,不像台灣只有熱跟冷,冬天跟夏天。
法國人對吃也很講究,每個時段有應該吃的東西,對於每個食材也有專門的器皿,甚麼時間吃甚麼,餐跟餐之間不吃零食。例如早餐千篇一律是甜的,白酒有白酒杯,紅酒有紅酒杯,水也有水杯。啤酒或是一些比較甜的酒通常是餐前喝,還有香檳、氣泡酒都是餐前。佐餐酒有白酒跟紅酒,順序一定是先白再紅。餐後才吃起司跟甜點,也有餐後專門喝的酒,通常是酒精濃度較高,例如Whisky,或是自釀的水果酒等。然後咖啡都是很濃的濃縮咖啡,以前我來法國根本沒有美式的拿鐵跟Cappucino,這些都是這幾年才流行起來。
第8. 法國人辦事效率如何?
來法國就是培養”耐心”的好地方,尤其是政府單位得辦事效率非常得慢,且態度都不怎麼樣,雖然法規有明定得條文,但會遇到每省狀況不同,或是遇到得辦事人員不一樣,所有的遊戲規矩都完全不同,讓人相當的難以掌握。尤其外籍配偶來到法國,要忍受至少五年的居留證更換,初來乍到的健保卡申請,銀行帳號開戶等等,都需要預約RDV,而且要很有耐心的等候。
第9. 法國的社會福利制度好嗎?
對於有小孩的家庭,法國的福利制度算是非常完善,法國的家庭補助機構名稱是CAF (Caisse d’allocations familiales),來法國是第一個需要認識的單位。光以家庭補助為例,allocation de base – Paje是從孩子出生後的隔月5號,領到三歲整,每月金額為184.62歐。allocation familiales modulees 是第二個孩子出生開始多領的,每個月是131.55歐,這個是領到老大20歲為止(第二個孩子出生也有page 184歐可以領)。然後孩子出生時候也有一筆補助金額,可以用為添購寶寶用品等。目前我是請了育嬰假,直到寶寶滿2歲,每月可以領397.21歐元。詳細的補助項目跟金額,會另外再寫一篇文章,整理給大家參考,如果所得超過門檻,補助金額會減半,甚至是沒有補助。
第10. 會想念親友嗎?
家人通常是一個令人最放不下的軟性因素,通常因為雙親年紀,我們會想要能夠多陪陪家人,照顧雙親,甚至讓孩子可以有法國爺奶,或是台灣阿公阿嬤陪伴。這個真的就要看每個家庭的選擇,是否成為影響居住地點的考量。還有前面提到的,一旦來了法國,沒有從小一起讀書的朋友,一起工作的同事,真的很難有知心的好友。所以除了家人以外,通常在交朋友這一塊,也會有點失落!!
以下表格我簡單的列出我想到的重點,大家也可以依照自己覺得重要的寫下來,比較之後,就很明白住哪裡才適合。
台 灣 | 法 國 | |
工 作發展 | 發展可能性多,升遷機會也多,但工作比較不 穩定(中小企業多),且每周工時長,假期不多。 | 轉職升遷機會不多,通常只能待在本業,但較穩定。一般每周工作35小時,一年有薪假五周。 |
經濟水平 | 台灣的稅制相對法國較低,稅後可支配的金額就會比在法國還多。 | 法國的物價比台灣高很多,電費瓦斯也都比台灣貴,所以基本的生活費是較高。 |
房價水準 | 如果可以不住在雙北,價格就比較可以接受。 | 柄除大巴黎,跟法國前四大城市,不然鄉村房價是不高。 |
醫療品質 | 台灣健保可以隨時看到醫生,費用低廉。 | 醫生不好預約,拿藥還要持處方簽到藥局買。 |
語言問題 | 不會中文也可以生存。 | 不會法文,法國人就擺臉色給你看!! |
文化適應 | 台灣因為白人少,包容度較高。 | 法國人不管你哪裡來,就是要融入法國。 |
孩子教育 | 補習班、才藝班文化造成家長跟孩子壓力大。 | 教育上很多在啟發孩子的人格與特質。 |
親情依附 | 台灣娘家習慣給女兒強大後援,與西方人的觀念比較不一樣。 | 退休的爺爺奶奶很重視自己時間,不要想把孩子丟給長輩,偶爾玩一下OK。 |
辦事效率 | 超級強,寶島網購送貨速度一級快!! | 跟台灣真的無法比,來法國要麼練耐心。 |
福利制度 | 台灣對我來說,除健保以外,沒有甚麼福利!! | 稅繳的多,福利的確也較完善。 |
我個人的經驗分享
選定法國鄉村為我們立足點
我們目前住在法國小鄉村,搬來已經十年了。一開始我們就不想要去大城市,因為消費水準跟房價相對偏高,再來我們搬離台灣是想逃離塵囂,到沒有太多污染,能有一望無際,舒服不擁擠的居住環境。但在小鄉村,工作上的選擇性就非常少。我家老公前幾年每天如台北新竹的往返,加上業務性質工作,工時很長,每天花在車程上的時間也很多,非常的辛苦。
好在他現在找到家附近的工作,開車單程只要15分鐘,能夠有更多時間在家庭裡,壓力也比較小。他目前稅後的薪水,是我們十年前在台灣兩個人的薪水。法國鄉村的房價是我們之前在新北的1/4,孩子幼稚園的教育費用幾乎是0,所以在這兩個大支出比起來,住在法國的成本相對較低。如果住台灣,我一定是要選娘家附近,才有意義,但是房價我們真的無法支付。
加上我在台灣並無法有他在法國的收入,可以一肩承擔家裡的開銷。而他來台灣,也只能做著自己不是那麼喜歡的工作,選擇性也偏少,如同我現在在法國一樣。雖然十年來求職遇到很多瓶頸(之後會一一跟大家分享),現在也總算是找到自己的方向,靠著我網路行銷的專長,可以在家遠距工作,也算是滿足了我十年來最大的缺憾。其實只要找到自己的興趣,並且堅持下去,持續不斷的進修,增強自己的知識,總有一天能夠走出一條路。
結論
不管住在台灣或是法國,一定都有好有壞。大家要依照自己心中認為最重要的事情去評估先後順序,例如有些家長注重孩子教育,那就可以把教育放在優先考量,再來比較兩邊的優缺點。另外每個人生階段,需求也不一樣,例如雙方目前沒有孩子,那工作可能就是優先考量,要住在哪裡,兩個人都可以有工作,並且有較好的待遇? 當然以上都是比較理性的項目,有些人不管怎樣,就是無法適應在法國/台灣的生活,不管可以賺多少錢,環境多好,就是無法融入。此時就要聽自己內心的聲音,知道至少努力過了,還是無法適應,即使住在此眼前的各方面條件都比較好,但是如果不快樂,一切也都是枉然。選擇了,就開心的接受那個地方的缺點,不要再想”選擇是否錯誤了” “如果我住在法國/台灣,是不是會比較好?”
生活是自己創造出來的,”國家”只是提供我們一個生活的環境,法國有恐攻,台灣有對岸政治因素,但是這些議題太大了,我們根本無法做甚麼貢獻或改變。只要選擇了,就勇往直前,撇棄對大環境的抱怨,以感謝取代。當我們開始感恩生活中所擁有的事情,也就忘記抱怨。抱怨改變不了任何事情,只會讓自己的內心更加灰暗跟負面。不管選擇住哪裡,大家都要開心,喜樂的接收優點,大膽的面對缺點!!
12 comments
第四點與第九點,需要補充與修正。
Q4 : 住公立醫院單人房生產無需支付費用,是因為個人的私家醫療保險已補足。如果沒有私人保險,或私人保險的補助不足的話,還是需要付費的哦~因為法國的國家健保只有補助醫療費用的百分之六十五左右 ( 但是 67 跟 68 省有更高補助比例)。只有非單人房是由法國國家健保局全額補助。
Q9 : CAF 對三歲以內的小孩之每月補助金額,視父母的收入而有所不同,有可能因孩子的父母雙方都全職工作的清況下,只能月領八十幾歐元 ( 我跟孩子的爹都全職工作,所以只有月領八十幾歐元)。
Q4 我第一胎生產時是完全沒有私人保險喔!!
Q9 CAF補助之後會寫篇詳細的文章,裡面會說明!!
Q4 – 妳第一胎是早產吧~非順產的情況,是否有例外 ?
當時我要預約產房時,公立醫院的櫃枱就提醒我有關單人房與非單人房的計費差別,否則我也不會先資詢保險公司,再預約單人房。
Q9 – 我只是提醒妳,在任何一篇文章裡,都要註明需要具備合法有效的居留證或工作證才能享有法國政府福利。因為看文章的人,可能從未在法國生活過。
Q4 對我是早產,但是跟這個比較沒有關係,跟醫院比較有關係,因為我們這邊的醫院是新的,幾乎都是單人病房,除非是自己主動要求住單人房,那的確是會須要另外付費,如果是醫院幫你安排的,就不用額外收錢!!
Q9 謝謝妳的好意! 不過在任何國家”居住”,都需要”合法居留權”,不管是讀書、工作、或是結婚。若沒有合法居留權,也不可能待在那個國家,更別說找工作或是享受福利,所以這點我並不會去特別強調。拿旅遊簽證,到任何國家,本來就不可能會享有甚麼福利,這合理阿!!
親情依附台灣和法國寫反囉
對耶,已改正,謝謝你。
写的很全面哦, 每篇文章我都有看.
謝謝妳的鼓勵,我會繼續努力的寫。台灣時間每周一跟四早上,都會有新文章發表。歐洲的話就是星期日跟三的晚上或是凌晨發表。 愛妳!!
謝謝你的分享!分析的很詳細
目前我也住在法國一年多
深刻感受到這些生活經驗與不同
異地的生活真的很不容易
加油喔~也許每個人的體驗跟適應程度不一樣,碰到的人事物不同,也會造成經驗的不一樣。祝福你在法國生活的開心,順利!!
請問您知道在法國如果沒有保任和保險,但需要住院,在一般公立醫院的病房費用是多少嗎?如有健保,一天的住院費用是多少?謝謝您!
費用應該沒有一定,要看個人看醫生跟手術住院的項目!
Comments are closed.